在ET软件中进行排料旋转的步骤如下：

旋转检查缝边角处理的结果是否正确。

先将侧片翻转，点选水平垂直镜像功能。

左键框选需要翻转的对象，变红，右键结束。

做出镜像轴，左键点出第一点，垂直移动鼠标，再点第二点。

完成侧片翻转。

建议在操作前确保所有对象已经正确选择和定位，以便旋转操作能够顺利进行。