光学工程转软件工程可以通过以下几个步骤进行：

了解两个领域的差异

光学工程主要关注光学系统的设计、制造和应用，涉及光学、材料科学、物理学等领域。

软件工程则侧重于计算机系统的设计、开发和维护，涉及计算机科学、数学、项目管理等领域。

选择合适的课程

在本科阶段，可以选修一些与软件工程相关的课程，如编程语言（如Python、C++）、软件开发工具（如Git）、数据库管理等。

在研究生阶段，可以选择软件工程相关的专业课程，如软件架构、软件测试、项目管理等。

积累实践经验

参与光学工程中的软件项目，如光学系统的控制软件、数据处理软件等，积累实际开发经验。

参加软件工程相关的实习和项目，如软件开发实习、开源项目贡献等，提升自己的软件工程能力。

建立专业网络

加入光学工程和软件工程相关的学术社团、论坛和会议，与同行交流，了解行业动态。

寻找导师或行业专家进行指导，获取职业发展的建议和资源。

准备求职材料

撰写简历时，突出自己在光学工程和软件工程方面的经验和技能，如编程能力、项目经验等。

准备面试，尤其是技术面试，展示自己对软件工程的理解和掌握程度。

考虑进一步教育

如果希望在软件工程领域有更深入的发展，可以考虑攻读软件工程硕士学位。

参加相关的培训和工作坊，提升自己的专业技能和知识。

寻找工作机会

在求职过程中，关注光学工程和软件工程交叉领域的职位，如光学仪器的软件工程师、数据分析工程师等。

利用招聘网站、行业论坛和人际关系网络，寻找合适的工作机会。

通过以上步骤，光学工程专业的学生可以逐步转型为软件工程师，并在新的领域取得成功。建议在选择课程和实践项目时，结合自己的兴趣和职业规划，确保在转型过程中能够充分发挥自己的专业优势。