编辑MPG文件，你可以选择多种软件，具体取决于你的需求和预算。以下是一些可用的编辑软件：

万兴优转：

这是一款跨平台的桌面端视频格式转换器，支持Windows和macOS系统。它提供了视频压缩、视频录制、DVD转视频、DVD刻录等一系列功能，也支持快速编辑MPG视频。

Windows Movie Maker：

这是Windows系统自带的视频编辑软件，适合家庭用户进行基本的视频编辑。虽然功能不如专业软件强大，但对于初学者来说很容易上手。

狸窝全能：

这是一款功能全面的视频编辑软件，支持多种视频格式的编辑，包括MPG。它提供了丰富的编辑功能，如剪切、合并、添加特效和字幕等。

Media Show：

这也是一款视频编辑软件，支持MPG格式的视频编辑。它的界面简洁，易于使用，适合家庭用户。

会声会影：

这是一款专业的视频编辑软件，支持MPG格式的视频编辑。它提供了多种视频和音频处理功能，适合需要更高级编辑功能的用户。

Premiere Pro：

这是Adobe公司出品的一款专业视频编辑软件，支持MPG格式的视频编辑。它与其他Adobe软件（如Photoshop）的兼容性较好，适合专业用户。

Adobe After Effects：

这是一款专注于视频后期制作的软件，虽然它不是专门的视频编辑软件，但它提供了强大的视频特效和合成功能，适合需要高级视频效果的用户。

Final Cut Pro：

这是苹果公司出品的一款专业视频编辑软件，支持MPG格式的视频编辑。它在视频处理方面非常细腻，适合专业用户。

Shotcut：

这是一款免费的开源视频编辑软件，支持MPG格式的视频编辑。它提供了基本的视频编辑功能，适合需要简单编辑功能的用户。

EDIUS：

这是一款专业的视频编辑软件，广泛应用于电视台和视频制作公司。它支持MPG格式的视频编辑，并且具有稳定的性能和友好的界面。

根据你的需求和电脑系统，你可以选择上述软件中的任何一款来编辑MPG文件。如果你是初学者，Windows Movie Maker和狸窝全能是不错的选择，因为它们易于上手。如果你需要更高级的功能，Premiere Pro、Final Cut Pro和Shotcut等软件会更适合你。