《英雄联盟》手游与端游数据不互通的原因主要有以下几点：

游戏内容不完全相同：

手游和端游在游戏内容、玩法和英雄皮肤等方面存在差异，为了保持游戏的公平性和独特性，官方决定不进行数据互通。

服务器独立：

手机和端游分别运行在不同的服务器上，是两种独立的游戏体验。互通需要解决服务器同步和数据一致性的问题，这在实际操作中难度较大。

版本更新不同步：

手游和端游的更新频率和时间不同，端游一年更新一个赛季，而手游一个赛季可能仅持续三个月。如果互通，会导致版本不一致，影响游戏平衡和玩家体验。

操作系统差异：

端游和手游的操作系统不同，这也会带来数据互通的技术难题。

公司策略：

有观点认为，不互通有利于照顾新手玩家的心情，并且有助于公司收益。通过让老玩家选择部分皮肤进行游玩，可以节省游戏消耗，提高玩家满意度。

综上所述，由于上述多种原因，《英雄联盟》手游与端游的数据目前是不互通的。不过，拳头公司可能会开放部分资金的转移系统，以方便玩家在两端游戏之间过渡。