度加和开拍

特点：完全免费，无隐形消费，操作简便，一键识别。

功能：提供字幕识别服务，用户界面友好，支持多语言。

视频转文字助手

特点：智能视频转文字软件，能快速进行视频转文字操作，准确高效添加字幕。

支持格式：支持MP4、AVI等常见视频格式。

网易见外工作台

特点：使用网易自主研发的语音识别技术和神经网络翻译技术，实现视频字幕的中英互译。

功能：适用于观看影视视频时翻译字幕，也适用于工作场合。

PotPlayer

特点：国外免费影音播放器，具有给视频添加字幕功能。

功能：支持实时翻译字幕功能，可自定义设置翻译语言。

AVS Video Editor

特点：超强的视频编辑软件，支持添加多达300个的绚丽转场、过渡、字幕、场景效果。

功能：可作为简易DVD编辑软件使用，支持多种视频格式。

Handbrake

特点：免费且功能丰富的视频编辑工具，支持视频格式转换和滤镜添加。

功能：支持导入SRT字幕文件，但需预先准备好字幕文件。

剪映

特点：抖音官方推出的视频剪辑软件，功能强大且免费。

功能：自动识别字幕，操作简便。

影忆

特点：功能强大且操作简单的视频剪辑软件，支持AI自动加字幕、多语言识别、字幕样式自定义。

功能：快速生成高质量的字幕。

Kdenlive

特点：开源的视频剪辑软件，支持多轨道编辑和字幕添加功能。

功能：字幕工具简单易用，适合预算有限的用户。

iMovie

特点：苹果公司出品的视频编辑软件，功能强大。

功能：支持添加文字字幕，操作简单。

这些软件都提供了免费的功能，可以满足不同用户在视频添加字幕方面的需求。建议根据个人需求和设备情况选择合适的软件进行尝试。